Weapons that are banned by treaties quickly lose their legitimacy and get cut off from the resources for their production. For arms companies it's more difficult to acquire funds for work on illegal weapons, and such work carries a considerable reputational risk to investors like banks, insurers and pension funds. 

It's also becomes more controversial for the universities, scientists and companies providing the knowledge to aid the production, modernisation and deployment of nuclear weapons.